30年ぶりの"The Birthday of Infanta"

私の一番嫌いな話です。
Oscar Wilde のThe Birthday Of Infanta.

Fairy Tales of Oscar Wilde: The Birthday of the Infanta (1998/09) P. Craig Russell 商品詳細を見る

わがままなお姫さまが
醜い小人を面白がって、弄んで、
自分の醜さに気がつかないで
一緒に楽しく遊んでいた（と思っていた）小人が
鏡を見て
一緒に遊んでいたんでなく
遊ばれていたんだ、笑われてたんだ。
この鏡に映った醜い小人は自分だったんだ・・
って気がついてしまって
心が割れてしまって
死んじゃう。
お姫様は
「なんなのよ。次は心のない小人にしてよね！」って
怒って終わる話です。
（簡単に言うと）

自分が１４歳のとき
ロンドンの学校で、やっぱりみんなと仲良く校庭で遊んでいて
すごく楽しくて
自分のこと珍しく注目してもらっている気がして
男女一緒になって盛り上がって、
ものすごく充実した（と思っていた）昼休みの終わりに
女子でつるんでトイレに行って
手を洗って
顔をあげた時
可愛らしい、きれいな白人の女の子の中に
一人だけみっともない黄色人種がいた。

これ、あたし？

びっくりしました。
自分の顔知らないはずじゃなくて
当然日本人だって知ってるのにね。
あまりのみっともなさと
みんなの可愛さがTOO　MUCHで
それからトイレには友達とは行かなくなりました。
ああ悲しきかな思春期。

それからコンプレックスと戦い続けた？うん十年。
確かにこのコンプレックスがあったから
それをバネにしてがんばってこれた。
顔（だけ）じゃないよ！
実力だよ！
大和撫子なめんなよ！
って
一生懸命勉強して
母国語じゃない英語で勝負する仕事について。
反骨精神万歳！
みたいな。

でも傷つくもんは傷つくもので。
なかなか癒えなくて。
ずっと自分とこのオスカーワイルドの話が
オーバーラップして、二度と読めないと思っていたんですが・・・

最近とある仕事で
自分がカメラに映っているのを客観的に見ることがあって。
なんと（自分でいうのもかなりなんなんですが）
キラキラ！！！！してたんです。
別に美人とかじゃもちろんないんだけど、
幸せそうで、満足そうで、
「いい顔」してました。

こんな仕事しててもやっぱり１４歳の時のコンプレックスが
その時までずーっとずーっと心の中にあって
自分を観るのが嫌いで
「作った顔」でしか仕事できなかったんですが、
初めて
自然な笑顔で楽しそうに笑ってる自分を観ました。

これ、あたし？？？
数十年ぶりの新しい、嬉しい嬉しい発見でした。

いいスタッフに恵まれて
自分のいいところ引き出してくれて
コンプレックスあるの知ってる人が
上手に上手に励まし続けてくれたおかげです。
３０年かかったけど、
本当にありがたかった。
だから３０年ぶりに読んでみました。
この話。
まだ好きにはなれないけど（ははは）、
でも、いつか朗読したいと思いました。
小人も死ななくてもいいのにね、って
思いながら読めるような気がしてきました。

なんとか負けないでここまできて、
素晴らしい仲間に恵まれて
幸せだなー。
あまりにも感激してその仕事終わった夜
泣きました（笑）

もう幸せすぎて死んでもいい(笑）！
とまで思うくらいで、
(いや、もちろんそんなことはないんですがー祝い酒のせいですね・・・)
だって
もっともっと仲間と一緒に仕事したいし、
もっともっといい顔して、いい読みをしたいから。

時々神様みたいな人が現れるから
人生って素敵です。

ありがとー！

ある意味あなたはあたしの命の恩人です！！

一体どんな話なんだ！？と興味をもたれた方・・・。
こちらをどうぞ↓

The Birthday of Infanta by Oscar Wilde